Boross Ferike
Boross Ferike

2020. november 25. Szerda

Boross Ferike

színésznő, műfordító

Névváltozatok

Boros; 1900-ig Weinstock

Születési adatok

1873. augusztus 3.

Nagyvárad

Halálozási adatok

1951. január 16.

Hollywood, Kalifornia, USA


Család

Sz: Weinstock Fülöp ékszerész.

Iskola

A bp.-i színművészeti akadémián végzett (1893).

Életút

Miskolcon (1893–1894), Szabadkán (1894–1895), Szegeden játszott (1896–1897), majd Pesti Ihász Lajos társulatának művésze (1896–1898), a Vígszínház (1898–1900), a Nemzeti Színház tagja (1900–1903), egyúttal egy bp.-i biztosítótársaság ügynöke (1900-as évek eleje). Megélhetési gondjai miatt külföldre szerződött: Londonban élt, eleinte alkalmi munkákból (1903–1905), majd a Covent Garden tagja (1905–1909), ill. az Empire Theaterben, mint népdalénekesnő lépett fel (1905-től). New Yorkban telepedett le (1909), Broadway-színésznő (a Lyceum Theatre és a Weber’s Music Hall tagja 1911-től), később rendszeresen fellépett a Wallack’s Theatre-ben és a Music Box Theatre-ben (1920-as évek). A Metro–Goldwyn–Mayer-filmgyárhoz szerződött (Hollywoodba, 1928), ahol számos filmben szerepelt. Magyarországon, kezdő színésznőként elsősorban fiatal leányszerepeket formált meg, majd Ditrói Mór komikának szerződtette a Vígszínházba (1898). Londonban a Covent Gardenben lépett fel (1905–1909), a Broadwayn nagy sikert aratott a Kreutzer Szonátában (Beila Randar szerepét alakította a Wallack’s Theatre-ben, 1924-ben) és a Chicago c. népszerű vígjátékban (Moonshine Maggie-t játszotta, 1926-ban; a dec. 30-kai bemutatót még 172 előadás követte 1928-ig). Sikerei hatására Hollywoodba költözött, ahol összesen 47 játékfilmben alakított kisebb epizódszerepet (általában idősödő édesanyákat, bogaras vénkisasszonyokat játszott, 1930–1949 között). Műfordítóként elsősorban kortárs magyar irodalmat fordított: angolra fordította Herczeg Ferenc A Gyurkovics lányok c. művét (Edith Ellis átdolgozásában bemutatta a New York-i Lyceum Theater, bem.: 1911. febr. 20. és a londoni Savoy Theater, 1913. máj.).

Főbb művei

F. szerepei: Magyarországon: Kató (Blumenthal–Kadelburg: Az Arany Kakas)
Babette (Feydeau: A férj vadászni jár)
Hautignolné (Feydeau: Osztrigás Mici).

Irodalom

Irod.: Szomory Emil: A Gyurkovics-lányok angol mamája. (Az Ujság, 1913. máj. 25.)
Szomory Emil: A függöny előtt és a függöny mögött. (Bp., 1914)
szineszkonyvtar.hu. Részletes filmográfiával. (2003).

Szerző: Kozák Péter

Műfaj: Pályakép

Megjelent: nevpont.hu, 2013